易之翻譯平臺

YZ translation platform

南京易杰智信息科技有限公司是由學(xué)府翻譯投資的科技公司，專注于軟件開發(fā)、軟件定制、軟件實(shí)施、軟件本地化的技術(shù)型企業(yè)。

易之前臺系統(tǒng)是一套立足于互聯(lián)網(wǎng)信息技術(shù)由易杰智獨(dú)立開發(fā)完成的翻譯智能化用戶平臺。人工智能系統(tǒng)可將訂單中的各類證件、證書、證明、圖片、照片、文檔快速分揀分類，自動算費(fèi)。系統(tǒng)簡單操作，功能簡易，擁有自助上傳下載、實(shí)時查詢、安全支付的功能。為客戶提供7×24小時的在線服務(wù)，完美解決客戶的需求。

易之后臺系統(tǒng)以易杰智自主研發(fā)的智能任務(wù)分配管理系統(tǒng)EasyGo為核心，搭載OCR光學(xué)識別系統(tǒng)、Hybird MT混合機(jī)器翻譯引擎、CAT Online在線翻譯輔助工具、QA check智能質(zhì)控工具等，為用戶打造“互聯(lián)網(wǎng)+翻譯”的全新體驗(yàn)。

先進(jìn)的易之OCR線上識別翻譯系統(tǒng)可快速識別各國語言文字并轉(zhuǎn)化為電子文檔。高科技Hybird MT 混合機(jī)器翻譯引擎幫助譯員大幅度提高翻譯效率，且保證了翻譯的統(tǒng)一性。專業(yè)人工審核與QAcheck 相結(jié)合，使翻譯差錯率更加接近零差錯。

OCR準(zhǔn)確率

95%

集成先進(jìn)的OCR光學(xué)識別技術(shù)，可達(dá)到95%以上的準(zhǔn)確率，結(jié)合人工進(jìn)行錯誤修復(fù)
機(jī)器預(yù)翻譯

65%

Hybrid MT引擎對文檔進(jìn)行全文預(yù)翻譯，常用單詞和語段可100%準(zhǔn)備免審校，非常用語句精確度超過65%
人工翻譯+審校

99%

專業(yè)人工翻譯+審校，確保譯文意思表達(dá)準(zhǔn)確，語法符合規(guī)范，格式滿足客戶要求
QA Check

99.99%

智能質(zhì)控工具可檢查漏譯、數(shù)字、字母、符號等錯漏問題，防止低級錯誤

智能分配系統(tǒng)

EasyGo擁有先進(jìn)的科學(xué)算法，可實(shí)時多點(diǎn)批量智能派發(fā)任務(wù)。根據(jù)譯員的實(shí)時工作狀態(tài)、專業(yè)技能經(jīng)驗(yàn)、個人翻譯效率、客戶滿意度評價等綜合信息，在同一時間內(nèi)合理安排多項(xiàng)翻譯任務(wù)。分配任務(wù)可以自動也可以手動，更加靈活地進(jìn)行分配。