商業(yè)文件作為商業(yè)活動(dòng)中溝通交流的主要形式，廣泛應用于各大領(lǐng)域，而涉外商業(yè)文件更是種類(lèi)繁多，如何正確、恰當地翻譯商業(yè)性質(zhì)的文件對于當今社會(huì )的商業(yè)活動(dòng)尤為重要。商業(yè)文件的翻譯一般采用“直譯”的翻譯方式，同時(shí)國際商務(wù)交流過(guò)程中，衍生出大量的高端同傳、交替傳譯、一般口譯等服務(wù)。

學(xué)府翻譯幾乎每天都在大量處理財經(jīng)文件的翻譯，我們的翻譯、校審、金融專(zhuān)業(yè)顧問(wèn)團隊與各大銀行、保險證劵、上市公司建立了緊密的合作關(guān)系與溝通機制，幫助我們的客戶(hù)提供海外上市IPO,投資報告、資產(chǎn)評估等一系列翻譯服務(wù)。 我們提供的商務(wù)翻譯文件包括：往來(lái)郵件，公司說(shuō)明書(shū)，項目調研書(shū)，市場(chǎng)宣傳，推廣資料，廣告語(yǔ)，各類(lèi)報告、備忘錄、會(huì )議記錄、招投標書(shū)、咨詢(xún)文件。